Sur l'autoroute A62 entre Agen et Toulouse, le 11 août 2013 vers 7h, un automobiliste et son passager observent durant une vingtaine de minutes la présence d'un point lumineux blanc qui semble statique, suivi de deux trainées blanches formant un triangle sans base au nord-est dans le ciel. La voiture dépasse finalement le phénomène et les témoins perdent de vue le PAN. Un seul témoignage est recueilli.
Ce témoignage est d’une bonne consistance: précis mais sans photographies ni vidéos. L’observation est très peu étrange ; il s’agit d’un objet ayant un comportement et une apparence finalement banals. Compte tenu des éléments définis dans le compte rendu d'enquête (voir le document), à savoir la météorologie propice à la formation ou à l’absence de formation de condensation en haute altitude ainsi qu'à l'apparence conforme à celle de cas photographiés similaires et se produisant dans les mêmes conditions, ce cas est classé en « A ». C'est une observation certaine d’un avion de ligne avec de courtes traînées de condensations.