Un témoin rapporte une observation faite depuis un véhicule : circulant entre Nimes et Russan dans le Gard, elle a vu plusieurs fois un objet blanc, ressemblant à une montgolfière ou à un ballon météo, se déplacer dans le ciel le vendredi 4 septembre 2009 entre 8h et 8h30 du matin.
Bien qu'une photographie ait été prise par le témoin et malgré nos relances, aucune précision ne sera donnée rendant toute enquête impossible par manque d'informations.