Ce témoignage de grande qualité décrit l'observation à 22h59 d'un groupe de lumières blanches (une quinzaine environ) traversant silencieusement une partie du ciel en une minute. Le témoin décrit la disparition progressive du phénomène ; ce témoignage fait penser à l'observation de ballons lumineux ou de lanternes thaï portés par le vent, probablement lâchés à proximité à l'issue d'une fête privée.
Le déplacement est observé de l'Est vers l'Ouest (voir schéma du témoin) Le vent relevé à Colmar à 23h est faible, de secteur Nord (Nord Est un peu plus tôt) : lamétéo est à peu près compatible avec ce déplacement ; la variabilité du vent à basse altitude, et l'impossibilité pour le témoin de juger de l'éloignement ou rapprochement des lumières sur un temps si court peut expliquer cet écart de direction.
Le GEIPAN classe ce cas "B" : probable observation de lanternes thaï ou de ballons lumineux portés par le vent.