Un témoin observe depuis son appartement un phénomène en forme de ballon de rugby applati de couleur orange vif en déplacement dans le ciel nocturne (23h45). Il refait l'observation trois fois de suite.
L'observation de boules rouge-orange traversant silencieusement le ciel en quelques minutes selon la même trajectoire, fait nettement penser à des lanternes thaïlandaises, probablement lâchées à proximité à l'issue d'une fête privée. Le déplacement est observé du Nord vers le Sud, ce qui est compatible avec le léger vent de Nord relevé à Roissy (voir météociel).
L'arrêt constaté en cours de trajectoire peut correspondre au survol d'une particularité géographique : ce peut être des bois ou la colline des Fosses Maloré.
Le GEIPAN classe ce cas "B" : observation probable de lanternes thaïlandaises. Les photos originales fournies sont compatibles avec cette hypothèse.