Le témoin est assis sur sa terrasse lorsqu'il aperçoit trois ronds oranges se déplaçant lentement dans le ciel. La photo du phénomène, parue dans la presse le lendemain pour un cas relaté à Gratentour, est identique à son observation.
L'observation de ronds oranges traversant le ciel en quelques minutes, selon la même trajectoire une nuit de week-end, fait nettement penser à des lanternes thaï, probablement lâchée à proximité à l'issue d'une fête privée.
Le déplacement est observé venant du Sud-Est (Gratentour), ce qui est compatible avec le vent de Sud-Est relevé à Toulouse-Blagnac (vent de Sud à Montauban).
Le GEIPAN classe ce cas "B" observation probable de lanterne thaï.